- dienen
- {{stl_3}}d{{/stl_3}}{{stl_52}}ie{{/stl_52}}{{stl_3}}nen {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}'di:nən{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_26}}vi {{/stl_26}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}nützlich sein{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}der Verteidigung {{/stl_22}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_19}}dat{{/stl_19}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_22}}\dienen {{/stl_22}}{{stl_14}}służyć obronie {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}wozu soll das alles \dienen? {{/stl_22}}{{stl_14}}czemu ma to wszystko służyć? {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}etw dient jdm nur als Vorwand {{/stl_22}}{{stl_14}}coś jest dla kogoś tylko wymówką {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}helfen{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}mit etw \dienen [können] {{/stl_22}}{{stl_14}}[móc] czymś służyć {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}womit kann ich \dienen? {{/stl_22}}{{stl_14}}czym mogę służyć? {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}mit dieser Auskunft ist mir wenig gedient {{/stl_22}}{{stl_14}}ta informacja niewiele mi pomogła {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}als Ersatz \dienen {{/stl_22}}{{stl_14}}zastąpić coś {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}verwendet werden{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}[jdm] als Brieföffner \dienen {{/stl_22}}{{stl_14}}posłużyć [komuś] jako nóż do rozcinania listów {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}4) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}untergeben sein{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}[bei jdm] \dienen {{/stl_22}}{{stl_14}}służyć [u kogoś] {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}5) {{/stl_11}}{{stl_12}}mil {{/stl_12}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}bei der Marine \dienen {{/stl_22}}{{stl_14}}służyć w marynarce wojennej {{/stl_14}}
Neue deutsche Polnisch-Deutsch. 2014.